LANGUAGE COACHING
Arabo standard e dialetti, dal livello intermedio in poi
Che tu voglia riattivare l'arabo per esigenze professionali, per leggere testi in lingua originale o per piacere personale, questo percorso ti aiuterà a ritrovare fiducia e fluidità.
Attraverso una consulenza mirata, ti aiuterò a riattivare le tue conoscenze dormienti, risvegliando il tuo ascolto, la tua pronuncia e il tuo pensiero in arabo in modo naturale e fluido.
Valutazione del livello
Attraverso esercizi brevi e mirati valutiamo il tuo livello di arabo, i punti di forza e i punti di debolezza del tuo bagaglio di conoscenze
Sblocco immediato
Ti aiuto a ritrovare fiducia e naturalezza nell’uso della lingua, eliminando le paure legate agli errori e alla comunicazione.
Strategie su misura
Ogni persona ha un percorso diverso: costruisco un piano strategico su misura in base alle tue esigenze, al tuo stile di apprendimento e ai tuoi obiettivi.
Pensa in arabo poi parla
Esercizi per allenare la mente a pensare direttamente in arabo, senza passare dalla traduzione. Impariamo ad esprimerci senza filtri.
Con i language coaching potrai
✅ Valutare il tuo livello attuale di arabo e identificare i tuoi punti di forza
✅ Sbloccare il tuo ascolto e la comprensione con esercizi pratici
✅ Lavorare sulla conversazione per farti ritrovare sicurezza nel parlare
✅ Creare insieme strategie su misura per tornare a padroneggiare l'arabo con fluidità
✅ Associare direttamente le parole ai concetti, senza filtri
✅ Migliorare la tua reattività e naturalezza nel parlare
✅ Comprendere più velocemente senza dover decifrare ogni parola
✅ Immergerti nella mentalità della lingua per comunicare con autenticità
Durata: da 1 a 4 mesi rinnovabili
Modalità: sessioni di coaching 1:1 + affiancamento quotidiano
Rivolto a :
- Chi ha studiato l’arabo e vuole risvegliarne l’uso in modo naturale
- Chi sta iniziando a studiarlo e desidera strumenti pratici per padroneggiarlo meglio
Dopo le sessioni riceverai:
- report dettagliato della tua situazione linguistica
- esercizi pratici da poter replicare in autonomia
- strategie personalizzate per particare la lingua araba ogni giorno
- eventuale proposta di percorso di arabo insieme per raggiungere un livello più alto di lingua
- Chat whatsapp con me per revisione esercizi e per monitorare i progressi



Marhaba!
Sono Rosanna Maryam Sirignano, esperta di didattica della lingua araba con più di dieci anni di esperienza e un dottorato in Studi Islamici. Il mio approccio didattico mira a sviluppare la capacità di comunicare senza pensare e soprattutto senza tradurre. Oltre alla lingua insegno anche quegli elementi della cultura indispensabili per imparare a pensare direttamente in arabo. Nel 2019 ho fondato MaryamEd Formazione Transculturale il primo e unico progetto italiano dedicato al mondo arabo-islamico per lo sviluppo personale. Sono qui per aiutarti a imparare a comunicare in arabo in modo pratico, efficace e flessibile. Sono qui per accompagnarti in un viaggio di scoperta, gioia e ricchezza!
Chi mi conosce racconta

Pasqua
"Rosanna Maryam è un’insegnante fuori dal comune, una persona speciale, molto sensibile e attenta alle esigenze di tutti. Il percorso che ho seguito con lei è stato intenso ed emozionante e mi ha fatto crescere ed elevare anche spiritualmente.”

Federica
“Il corso di Arabo di MaryamEd mi ha aiutata a prendere consapevolezza sia fisica che mentale del funzionamento della lingua. Pur avendo una conoscenza di base, Rosanna Maryam con la sua capacità di semplificare concetti complessi mi ha aiutata a capire come lingua e storia si possono vedere e studiare in modo differente.”

Dora
“Grazie al Rosanna Maryam sono riuscita a liberarmi dalla gabbia della lingua italiana. Per la prima volta qualcuno mi ha aiutata a capire il ritmo ed il suono di quella lingua per me nuova, a capirne le dinamiche ed i motivi, a rendermela familiare, tanto da non dover più pensare in italiano e poi tradurre.”
Sblocca il tuo arabo ora
Un percorso personalizzato per sbloccare, potenziare e rendere più naturale il tuo arabo.
Attraverso tecniche mirate e un approccio pratico, ti guiderò nel pensare direttamente in arabo, migliorando ascolto, pronuncia e fluidità.
Il coaching si compone di sessioni individuali live, costruite su misura per le tue esigenze, con esercizi mirati per consolidare la comprensione e l’uso attivo della lingua. Riceverai strategie pratiche, materiali personalizzati e feedback costante per accelerare i tuoi progressi.
Se vuoi usare l’arabo con sicurezza e naturalezza, questo percorso fa per te.

